异象 VISION
1. 赢得灵魂 Win Souls
2. 建立生命 Build Lives
3. 转化校园 Transform Campuses

使命 MISSION
a4J , 充满动力、热诚与使命的青少年特工队；以现代音乐、舞蹈、创意活动
及生命工程，建立世纪新一代！
a4J is a dynamic, passionate and mission-minded youth ministry that
reaches out to the next generation with contemporary music, dance,
creative activities and life-changing discipleship.

 

我们放胆高估世纪新一代！

「青少年，一个令人难以捉摸、又爱又恨的群体；没什么贡献，却带来无数的麻
烦。」这是许多人对于青少年人的谬误。我们起初加入青少年事工，是因为教会
的需要而服事。没有什么特别呼召或异象，只有顺服和依靠。2000年至2002年，
是我们自由发挥和累积经验的装备年。与数十位中学生在一起，建立彼此信任的
关系。神让我们看见青少年人满怀的热忱，以及无限的潜能。在这两年的期间，
我们的心渐渐被神得着了，神强烈地呼召我们要全然奉献委身服事青少年人。

2003年，神给了我们更清晰的异象，那就是要建立一个合一的青少年团队，称为
a4J (all for Jesus)。 凡我们所做的，全为耶稣。在这几年期间，我们看见年轻
人的成长与爆发力！从一群看似不懂事的孩子，转变成一群能成就大事的军队。
他们拥有惊人的思维、创意、活力与梦想，单纯的献上自己，为主成就许多不可
能的事。a4J鼓励青少年人发挥恩赐才干在神的国度，让神在他们的生命中有绝对
的拥有权，带着服事世纪新一代的使命，在家庭、在校园、在社会，成为卓然出
众的年轻人。

保罗说：“向什么样的人，我就做什么样的人，无论如何，总要救些人。”要得
着青少年人，就要成为青少年人的朋友，进入他们的领域中聆听他们的心跳。感
谢主耶稣！为我们预备了一群并肩作战的领袖，携手牧养这群可爱的年轻人。服
事再忙碌，也掩饰不了心中那份无法言喻的喜乐和满足感。为着灵魂和永恒的国
度，a4J全力以赴！

Loving the youth, serving the youth

黄燕萍传道 Carmen Wong&钟道伟弟兄 Caleb Chung
a4J 青少年事工主任 a4J 青少年事工副主任